திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
ഇരന്ത വിണ്‍ണപ്പം
iranta viṇṇappam
മരുണ്‍മാലൈ വിണ്‍ണപ്പം
maruṇmālai viṇṇappam
Fifth Thirumurai

012. കരുണൈ മാലൈ
karuṇai mālai

    കലിവിരുത്തം
    തിരുച്ചിറ്റംപലം
  • 1. ചങ്ക പാണിയൈച് ചതുമു കത്തനൈച്
    ചെങ്കണ്‍ ആയിരത് തേവര്‍ നാതനൈ
    മങ്ക ലംപെറ വൈത്ത വള്‍ളലേ
    തങ്ക രുള്‍തിരുത് തണികൈ ഐയനേ.
  • 2. ഐയ നേനിനൈ അന്‍റി എങ്കണും
    പൊയ്യ നേറ്കൊരു പുകല്‍ഇ ലാമൈയാല്‍
    വെയ്യ നേന്‍എന വെറുത്തു വിട്ടിടേല്‍
    മെയ്യ നേതിരുത് തണികൈ വേലനേ.
  • 3. വേലന്‍ മാതവന്‍ വേതന്‍ ഏത്തിടും
    മേലന്‍ മാമയില്‍ മേലന്‍ അന്‍പര്‍ഉള്‍
    ചാല നിന്‍റവന്‍ തണികൈ നായകന്‍
    വാല നറ്പതം വൈപ്പെന്‍ നെഞ്ചമേ.
  • 4. നെഞ്ച മേഇഃ¤ തെന്‍നൈ നിന്‍മതി
    വഞ്ച വാഴ്വിനില്‍ മയങ്കു കിന്‍റനൈ
    തഞ്ചം എന്‍റരുള്‍ തണികൈ ചാര്‍ത്തിയേല്‍
    കഞ്ച മാമലര്‍ക് കഴല്‍കി ടൈക്കുമേ.
  • 5. കിടൈക്കുള്‍ മാഴ്കിയേ കിലംചെയ് അന്തകന്‍
    പടൈക്കുള്‍ പട്ടിടും പാന്‍മൈ എയ്തിടേന്‍
    തടൈക്കുള്‍ പട്ടിടാത് തണികൈ യാന്‍പതത്
    തടൈക്ക ലംപുകുന്‍ തരുള്‍ചെ ഴിപ്പനേ.
  • 6. ചെഴിക്കും ചീര്‍തിരുത് തണികൈത് തേവനിന്‍
    കൊഴിക്കും നല്‍ലരുള്‍ കൊള്‍ളൈ കൊള്‍ളവേ
    തഴിക്കൊണ്‍ ടന്‍പരൈച് ചാര്‍ന്തി ലേന്‍ഇവണ്‍
    പഴിക്കുള്‍ ആകുംഎന്‍ പാന്‍മൈ എന്‍നൈയോ.
  • 7. എന്‍നൈ എന്‍നൈഈ തെന്‍റന്‍ മാതവം
    മുന്‍നൈ നന്‍നെറി മുയന്‍റി ലേനൈനിന്‍
    പൊന്‍നൈ അന്‍നതാള്‍ പോറ്റ വൈത്തനൈ
    അന്‍നൈ എന്‍നുംനല്‍ തണികൈ അണ്‍ണലേ.
  • 8. അണ്‍ണി ലേന്‍നിനൈ ഐയ നിന്‍അടി
    എണ്‍ണി ലേന്‍ഇതറ് കിയാതു ചെയ്കുവേന്‍
    പുണ്‍ണി നേന്‍പിഴൈ പൊറുത്തുക് കോടിയാല്‍
    തണ്‍ണിന്‍ നീള്‍പൊഴില്‍ തണികൈ അപ്പനേ.
  • 9. അപ്പന്‍ എന്‍നുടൈ അന്‍നൈ തേചികന്‍
    ചെപ്പന്‍ എന്‍കുലത് തെയ്വം ആനവന്‍
    തുപ്പന്‍ എന്‍ഉയിര്‍ത് തുണൈവന്‍ യാതുംഓര്‍
    തപ്പില്‍ അന്‍പര്‍ചേര്‍ തണികൈ വള്‍ളലേ.
  • 10. വള്‍ളല്‍ ഉന്‍അടി വണങ്കിപ് പോറ്റഎന്‍
    ഉള്‍ളം എന്‍വചത് തുറ്റ തില്‍ലൈയാല്‍
    എള്‍ളല്‍ ഐയവോ ഏഴൈഎന്‍ ചെയ്കേന്‍
    തള്‍ള രുംപൊഴില്‍ തണികൈ വെറ്പനേ.
  • 11. വെറ്പ നേതിരുത് തണികൈ വേലനേ
    പൊറ്പ നേതിരുപ് പോരി നാതനേ
    കറ്പ മേല്‍പല കാലം ചെല്‍ലുമാല്‍
    അറ്പ നേന്‍തുയര്‍ക് കളവു ചാറ്റവേ.
  • 12. ചാറു ചേര്‍തിരുത് തണികൈ എന്തൈനിന്‍
    ആറു മാമുകത് തഴകൈ മൊണ്‍ടുകൊണ്‍
    ടൂറില്‍ കണ്‍കളാല്‍ ഉണ്‍ണ എണ്‍ണിനേന്‍
    ഈറില്‍ എന്‍നുടൈ എണ്‍ണം മുറ്റുമോ.
  • 13. മുറ്റു മോമനം മുന്‍നി നിന്‍പതം
    പറ്റു മോവിനൈപ് പകുതി എന്‍പവൈ
    വറ്റു മോചുക വാഴ്വു വായ്ക്കുമോ
    ചറ്റും ഓര്‍കിലേന്‍ തണികൈ അത്തനേ.
  • 14. അത്ത നേതണി കാച ലത്തരുള്‍
    വിത്ത നേമയില്‍ മേറ്കൊള്‍ വേലനേ
    പിത്ത നേന്‍പെരും പിഴൈപൊ റുത്തിടില്‍
    ചുത്ത അന്‍പര്‍കള്‍ ചൊല്‍വര്‍ ഏതമേ.
  • 15. ഏതി ലാര്‍എന എണ്‍ണിക് കൈവിടില്‍
    നീതി യോഎനൈ നിലൈക്ക വൈത്തവാ
    ചാതി വാന്‍പൊഴില്‍ തണികൈ നാതനേ
    ഈതി നിന്‍അരുള്‍ എന്‍നും പിച്ചൈയേ.
  • 16. പിച്ചൈ ഏറ്റവന്‍ പിള്‍ളൈ നീഎനില്‍
    ഇച്ചൈ ഏറ്റവര്‍ക് കിയാതു ചെയ്കുവായ്
    പച്ചൈ മാമയില്‍ പരമ നാതനേ
    കച്ചി നേര്‍തണി കൈക്ക ടംപനേ.
  • 17. കടപ്പ മാമലര്‍ക് കണ്‍ണി മാര്‍പനേ
    തടപ്പെ രുംപൊഴില്‍ തണികൈത് തേവനേ
    ഇടപ്പ ടാച്ചിറി യേനൈ അന്‍പര്‍കള്‍
    തൊടപ്പ ടാതെനില്‍ ചൊല്‍വ തെന്‍കൊലോ.
  • 18. പിച്ചൈ ഏറ്റവന്‍ പിള്‍ളൈ നീഎനില്‍
    ഇച്ചൈ ഏറ്റവര്‍ക് കിയാതു ചെയ്കുവായ്
    പച്ചൈ മാമയില്‍ പരമ നാതനേ
    കച്ചി നേര്‍തണി കൈക്ക ടംപനേ.
  • 19. കടപ്പ മാമലര്‍ക് കണ്‍ണി മാര്‍പനേ
    തടപ്പെ രുംപൊഴില്‍ തണികൈത് തേവനേ
    ഇടപ്പ ടാച്ചിറി യേനൈ അന്‍പര്‍കള്‍
    തൊടപ്പ ടാതെനില്‍ ചൊല്‍വ തെന്‍കൊലോ.
  • 20. എന്‍ചൊല്‍ കേന്‍ഇതൈ എണ്‍ണില്‍ അറ്പുതം
    വന്‍ചൊ ലേന്‍പിഴൈ മതിത്തി ടാതുവന്‍
    തിന്‍ചൊ ലാല്‍ഇവണ്‍ ഇരുത്തി എന്‍റനന്‍
    തന്‍ചൊല്‍ ചെപ്പരും തണികൈത് തേവനേ.
  • 21. തേവ നേചനേ ചിറക്കും ഈചനേ
    പാവ നാചനേ പരമ തേചനേ
    ചാവ കാചനേ തണികൈ വാചനേ
    കോവ പാചനേ കുറിക്കൊള്‍ എന്‍നൈയേ.
  • 22. കുറിക്കൊള്‍ അന്‍പരൈക് കൂടു റാതഇവ്
    വെറിക്കൊള്‍ നായിനൈ വേണ്‍ടി ഐയനീ
    മുറിക്കൊള്‍ വായ്കൊലോ മുനികൊള്‍ വായ്കൊലോ
    നെറിക്കൊള്‍ വോര്‍പുകഴ് തണികൈ നിത്തനേ.
  • 23. തണികൈ മേവിയ ചാമി യേനിനൈ
    എണികൈ വിട്ടിടേല്‍ എന്‍റു തോത്തിരം
    അണികൈ നിന്‍അടിക് കയര്‍ന്തു നിന്‍റുവീണ്‍
    കണികൈ പോല്‍എനൈക് കലക്കിറ് റുള്‍ളമേ.
  • 24. ഉള്‍ളം നെക്കുവിട് ടുരുകും അന്‍പര്‍തം
    നള്‍അ കത്തിനില്‍ നടിക്കും ചോതിയേ
    തള്‍അ രുന്തിറല്‍ തണികൈ ആനന്ത
    വെള്‍ള മേമനം വിള്‍ളച് ചെയ്വൈയേ.
  • 25. ചെയ്വ തന്‍റവന്‍ ചിറിയ നേന്‍റനൈ
    വൈവര്‍ അന്‍പര്‍കള്‍ എന്‍നില്‍ മത്തനേന്‍
    ഉയ്വ തെവ്വണം ഉരൈചെയ് അത്തനേ
    ചൈവ നാതനേ തണികൈ മന്‍നനേ.
  • 26. മന്‍നും നിന്‍അരുള്‍ വായ്പ്പ തിന്‍റിയേ
    ഇന്‍നും ഇത്തുയര്‍ ഏയ്ക്കില്‍ എന്‍ചെയ്കേന്‍
    പൊന്‍നിന്‍ അംപുയന്‍ പോറ്റും പാതനേ
    തന്‍നില്‍ നിന്‍റിടും തണികൈ മേലനേ.
  • 27. മേലൈ വാനവര്‍ വേണ്‍ടും നിന്‍തിരുക്
    കാലൈ എന്‍ചിരം കളിക്ക വൈപ്പൈയോ
    ചാലൈ ഓങ്കിയ തണികൈ വെറ്പനേ
    വേലൈ ഏന്തുകൈ വിമല നാതനേ.
  • 28. വേത മാമുടി വിളങ്കും നിന്‍തിരുപ്
    പാതം ഏത്തിടാപ് പാവി യേന്‍തനക്
    കീതല്‍ ഇന്‍റുപോ എന്‍നില്‍ എന്‍ചെയ്കേന്‍
    ചാതല്‍ പോക്കുംനല്‍ തണികൈ നേയനേ.
  • 29. നേയം നിന്‍പുടൈ നിന്‍റി ടാതഎന്‍
    മായ നെഞ്ചിനുള്‍ വന്തി രുപ്പൈയോ
    പേയ നേന്‍പെരും പിഴൈപൊ റുത്തിടത്
    തായ നിന്‍കടന്‍ തണികൈ വാണനേ.
  • 30. വാണു തല്‍പെരു മാട്ടി മാരൊടു
    കാണു തറ്കുനൈക് കാതല്‍ കൊണ്‍ടനന്‍
    ഏണു തറ്കെന തെണ്‍ണം മുറ്റുമോ
    മാണു തറ്പുകഴ്ത് തണികൈ വണ്‍ണനേ.
  • 31. വണ്‍ണ നേഅരുള്‍ വഴങ്കും പന്‍നിരു
    കണ്‍ണ നേഅയില്‍ കരങ്കൊള്‍ ഐയനേ
    തണ്‍ണ നേര്‍തിരുത് തണികൈ വേലനേ
    തിണ്‍ണം ഈതരുള്‍ ചെയ്യും കാലമേ.
  • 32. കാല്‍കു റിത്തഎന്‍ കരുത്തു മുറ്റിയേ
    ചാല്‍വ ളത്തിരുത് തണികൈ ചാര്‍വന്‍എന്‍
    മാല്‍പ കൈപ്പിണി മാറി ഓടവേ
    മേല്‍കു റിപ്പനാല്‍ വെറ്റിച് ചങ്കമേ.

கருணை மாலை // கருணை மாலை