திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
കരുണൈ മാലൈ karuṇai mālai |
പൊറുക്കാപ് പത്തു poṟukkāp pattu |
-
1. ചൊല്‍ലും പൊരുളു മായ്നിറൈന്ത ചുകമേ അന്‍പര്‍ തുതിതുണൈയേ
പുല്‍ലും പുകഴ്ചേര്‍ നല്‍തണികൈപ് പൊരുപ്പിന്‍ മരുന്തേ പൂരണമേ
അല്‍ലും പകലും നിന്‍നാമം അന്തോ നിനൈന്തുന്‍ ആളാകേന്‍
കല്‍ലും പൊരുവാ വന്‍മനത്താല്‍ കലങ്കാ നിന്‍റേന്‍ കടൈയേനേ.
-
2. കടൈയേന്‍ വഞ്ച നെഞ്ചകത്താല്‍ കലുഴ്കിന്‍ റേന്‍നിന്‍ തിരുക്കരുണൈ
അടൈയേന്‍ അവമേ തിരികിന്‍റേന്‍ അന്തോ ചിറിതും അറിവില്‍ലേന്‍
വിടൈയേ റീചന്‍ പുയംപടുംഉന്‍ വിരൈത്താള്‍ കമലം പെറുവേനോ
കൊടൈഏര്‍ അരുളൈത് തരുമുകിലേ കോവേ തണികൈക് കുലമണിയേ.
-
3. മണിയേ അടിയേന്‍ കണ്‍മണിയേ മരുന്തേ അന്‍പര്‍ മകിഴ്ന്തണിയും
അണിയേ തണികൈ അരചേതെള്‍ അമുതേ എന്‍റന്‍ ആരുയിരേ
പിണിഏയ് തുയരാല്‍ വരുന്തിമനപ് പേയാല്‍ അലൈന്തു പിറഴ്കിന്‍റേന്‍
തണിയേന്‍ താകം നിന്‍അരുളൈത് തരുതല്‍ ഇലൈയേല്‍ താഴ്വേനേ.
-
4. താഴ്വേന്‍ വഞ്ച നെഞ്ചകര്‍പാല്‍ ചാര്‍വേന്‍ തനക്കുന്‍ അരുള്‍തന്താല്‍
വാഴ്വേന്‍ ഇലൈയേല്‍ എന്‍ചെയ്കേന്‍ വരുത്തം പൊറുക്ക മാട്ടേനേ
ഏഴ്വേ തനൈയും കടന്തവര്‍തം ഇന്‍പപ് പെരുക്കേ എന്‍ഉയിരേ
പോഴ്വേല്‍ കരങ്കൊള്‍ പുണ്‍ണിയനേ പുകഴ്ചേര്‍ തണികൈപ് പൊരുപ്പരചേ.
-
5. അരൈചേ അടിയര്‍ക് കരുള്‍കുകനേ അണ്‍ണാ തണികൈ ഐയാവേ
വിരൈചേര്‍ കടംപ മലര്‍പ്പുയനേ വേലാ യുതക്കൈ മേലോനേ
പുരൈചേര്‍ മനത്താല്‍ വരുന്തിഉന്‍റന്‍ പൂംപൊറ് പതത്തൈപ് പുകഴ്കില്‍ലേന്‍
തരൈചേര്‍ വാഴ്വില്‍ തയങ്കുകിന്‍റേന്‍ അന്തോ നിന്‍റു തനിയേനേ.
-
6. തനിയേ തുയരില്‍ വരുന്തിമനം ചാംപി വാഴ്ക്കൈത് തളൈപ്പട്ടിങ്
കിനിഏ തുറുമോ എന്‍ചെയ്കേന്‍ എന്‍റേ നിന്‍റേറ് കിരങ്കായോ
കനിയേ പാകേ കരുംപേഎന്‍ കണ്‍ണേ തണികൈക് കറ്പകമേ
തുനിഏയ് പിറവി തനൈഅകറ്റും തുണൈയേ ചോതിച് ചുകക്കുന്‍റേ.
-
7. കുന്‍റേ മകിഴ്ന്ത കുണക്കുന്‍റേ കോവേ തണികൈക് കുരുപരനേ
നന്‍റേ തെയ്വ നായകമേ നവിലറ് കരിയ നല്‍ഉറവേ
എന്‍റേ വരുവായ് അരുള്‍തരുവായ് എന്‍റേ പുലംപി ഏങ്കുറ്റേന്‍
ഇന്‍റേ കാണപ് പെറില്‍എന്തായ് ഇറവേന്‍ പിറവേന്‍ ഇരുപ്പേനേ.
-
8. ഇരുപ്പേന്‍ തുയര്‍വാഴ് വിനില്‍എനിനും എന്തായ് നിനതു പതങ്കാണും
വിരുപ്പേന്‍ അയന്‍മാല്‍ മുതലോരൈ വേണ്‍ടേന്‍ അരുള വേണ്‍ടായോ
തിരുപ്പേര്‍ ഒളിയേ അരുട്കടലേ തെള്‍ളാര്‍ അമുതേ തിരുത്തണികൈപ്
പൊരുപ്പേ മകിഴ്ന്ത പുണ്‍ണിയമേ പുനിത ഞാന പോതകമേ.
-
9. പോതാ നന്ത അരുട്കനിയേ പുകലറ് കരിയ പൊരുളേഎന്‍
നാതാ തണികൈ മലൈഅരചേ നല്‍ലോര്‍ പുകഴും നായകനേ
ഓതാ തവമേ വരുന്തുയരാല്‍ ഉഴന്‍റേ പിണിയില്‍ ഉലൈകിന്‍റേന്‍
ഏതാം ഉനതിന്‍ അരുള്‍ഈയാ തിരുന്താല്‍ അന്തോ എളിയേറ്കേ.
-
10. എളിയേന്‍ നിനതു തിരുവരുളുക് കെതിര്‍നോക് കുറ്റേ ഇരങ്കുകിന്‍റ
കളിയേന്‍ എനൈനീ കൈവിട്ടാല്‍ കരുണൈക് കിയല്‍പോ കറ്പകമേ
അളിയേ തണികൈ അരുട്ചുടരേ അടിയര്‍ ഉറവേ അരുള്‍ഞാനത്
തുളിയേ അമൈയും എനക്കെന്തായ് വാഎന്‍ റൊരുചൊല്‍ ചൊല്‍ലായേ.
അറുചീര്‍ക് കഴിനെടിലടി ആചിരിയ വിരുത്തം
തിരുച്ചിറ്റംപലം
