திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
iraaman-aama sangkiirththanam irāmanāma saṅkīrttaṉam |
viiraraakavar pooRRip panjsakam vīrarākavar pōṟṟip pañsakam |
-
1. thirumakaLem perumaatti makizum vaNNas
sezungkaniyee kozumpaakee theenee theyvath
tharumakanaik kaaththaruLak karaththee venRith
thanuetuththa orumuthalee tharumap peeRee
irumaiyumen nuLaththamarntha raama n-aamath
thenarasee enamuthee enthaa yeen-in
marumalarppon ativazuththum siRiyeen anthoo
mananthaLarntheen aRinthumaruL vazangki laayee.
-
2. kalaikkatalee karuNain-etung katalee kaanang
katanthathatang kataleeen karuththee njaana
malaikkaNezunj sutareevaan sutaree anpar
manaththoLirum suyanjsutaree maNiyee vaanoor
thalaikkaNuRu makutasikaa maNiyee vaaymaith
thasarathanthan kulamaNiyee thamiyeen uLLa
n-ilaikkaNuRum Sriiraama vaLLa leeen
n-ilaiaRinthum aruLainnum n-inainthi laayee.
-
3. maNNaaLaa n-inRavartham vaazvu veeNteen
maRRavarpool paRRatainthu maaLa veeNteen
viNNaaLaa n-inRaoru meenmai veeNteen
viththakan-in thiruvaruLee veeNti n-inReen
puNNaaLaa n-inRamana mutaiyeen seytha
poyanaiththum thiruvuLaththee poRuppaay anRik
kaNNaaLaa sutarkkamalak kaNNaa ennaik
kaivitilen seyveenee kataiya neenee.
-
4. thevvinaiyaar arakkarkulam seRRa veRRis
singkamee engkaLkula theyva meeyoo
vevvinaithiirth tharuLkinRa raama n-aama
viyansutaree ivvulaka vitayak kaattil
ivvinaiyeen akappatteen pulanaam kaLvark
kilakkaaneen thuNaionRum illeen anthoo
seyvinaion RaRiyeening kennai enthaay
thiruvuLaththil seerththilaiyeel seyva thennee.
-
5. vaanvaNNak karumukilee mazaiyee n-iila
maNivaNNak kozunjsutaree marunthee vaanath
theenvaNNas sezunjsuvaiyee raama n-aamath
theyvamee n-inpukazaith theLinthee oothaa
uunvaNNap pulaivaayaar itaththee senRaang
kuzaikkinReen seyvakaion RuNareen anthoo
kaanvaNNak kutumpaththiR kilakkaa ennaik
kaattinaiyee enneen-in karuNai iithoo.
-
6. ponnutaiyaar vaayililpooy viiNee kaalam
pookkukinReen ivvulakap puNarppai veeNti
ennutaiyaay n-innatiyai maRantheen anthoo
enseykeen enseykeen eezai yeenn-aan
pinnutaiyeen pizaiutaiyeen allaal unRan
peeraruLum utaiyeenoo piRantheen vaaLaa
unnutaiya thiruvuLaththen n-inaithi yooen
orumuthalvaa Sriiraamaa uNarki leenee.
-
7. aRampazukkum tharuveeen kuruvee enRan
aaruyiruk koruthuNaiyee arasee puuvai
n-iRampazukka azakozukum vativak kunRee
n-etungkataluk kaNaiyaLiththa n-ilaiyee veyya
maRampazukkum ilangkaiiraa vaNanaip paNtoor
vaaLinaaR paNikoNta maNiyee vaaymaith
thiRampazukkum Sriiraama vaLLa leen-in
thiruvaruLee anRimaRRoor seyali leenee.
-
8. kallaaya vanmanaththar thampaal senRee
kaNkalakkang koLkinReen kavalai vaazvai
ellaamuL irunthaRinthaay anRoo saRRum
irangkilaiem perumaanee ennee ennee
pollaatha vevvinaiyeen eninum ennaip
puNNiyanee purappatharut pukazssi anRoo
alaarntha thuyarkkataln-in Retuththi taayeel
aaRReenn-aan pazin-inpaal aakku veenee.
-
9. maiyaana n-enjsakaththoor vaayil saarnthee
manamthaLarntheen varunthukinRa varuththam ellaam
aiyaaen uLaththamarnthaay n-iithaan saRRum
aRiyaayoo aRiyaayeel aRivaa ryaaree
poyyaana thanmaiyineen eninum ennaip
puRamvituththal azakeeyoo poruLaa eNNi
meyyaaen Ranaian-n-aaL aaNtaay in-n-aaL
veRuththanaiyeel engkeeyaan meevu veenee.
-
10. kuuRuvathoor kuNamillaak kotithaam selvak
kuruttaRivoor itaippatumen kuRaikaL ellaam
aaRuvathoor vazikaaNeen anthoo anthoo
avalamenum karungkatalil azunthu kinReen
eeRuvathoor vakaiaRiyeen enthaay enthaay
eeRRukinRoor n-innaianRi illeen ennais
siiRuvathoo irangkuvathoo yaathoo unRan
thiruvuLaththaith theriyeenee siRiya neenee.
-
- * konthamuur Sriin-ivaasa varathaasaariya suvaamikaL keettukkoNtathaRkiNangka aruLis seythathu.viiraraakavar pooRRip panjsakam
eNsiirk kazin-etilati aasiriya viruththam
thirussiRRampalam
