திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
अरुळ्विळक्क मालै aruḷviḷakka mālai |
तिरुवटिप् पुकऴ्स्सि tiruvaṭip pukaḻchsi |
-
1. पॊऩ्पुऩै पुयऩुम् अयऩुम्मऱ् ऱवरुम्
पुकलरुम् पॆरियओर् निलैयिल्
इऩ्पुरु वाकि अरुळॊटुम् विळङ्कि
इयऱ्ऱले आतिऐन् तॊऴिलुम्
तऩ्पॊतुस् समुकत् तैवर्कळ् इयऱ्ऱत्
तऩिअर सियऱ्ऱुम्ओर् तलैवऩ्
अऩ्पॆऩुम् कुटिसै नुऴैन्दऩ ऩाऩाल्
अवऩ्तऩै मऱुप्पवर् यारे.
-
2. मऩ्पतै वकुक्कुम् पिरमर्ना रणर्कळ्
मऩ्ऩुरुत् तिरर्कळे मुतला
ऒऩ्पतु कोटित् तलैवर्कळ् आङ्काङ्
कुऱुपॆरुन् तॊऴिल्पल इयऱ्ऱि
इऩ्पुऱस् सिऱिते कटैक्कणित् तरुळि
इलङ्कुम्ओर् इऱैवऩ्इऩ् ऱटियेऩ्
अऩ्पॆऩुम् कुटिसै नुऴैन्दऩऩ् अन्दो
अवऩ्तऩै मऱुप्पवर् यारे.
-
3. तऩ्ऩिक रिल्लात् तलैवऎऩ् ऱरऱ्ऱित्
तऩित्तऩि मऱैकळ्आ कमङ्कळ्
उऩ्ऩिनिऩ् ऱोटि उणर्न्दुणर्न् तुणरा
ऒरुतऩिप् पॆरुम्पति उवन्दे
पुऩ्ऩिक रिल्लाप् पुलैयऩेऩ् पिऴैकळ्
पॊऱुत्तरुट् पूरण वटिवाय्
ऎऩ्ऩुळम् पुकुन्दे निऱैन्दऩऩ् अन्दो
ऎन्दैयैत् तटुप्पवर् यारे.
-
4. पाल्वकै आणो पॆण्कॊलो इरुमैप्
पालतो पाल्उऱा अतुवो
एल्वकै ऒऩ्ऱो इरण्टतो अऩाति
इयऱ्कैयो आतियिऩ् इयल्पो
मेल्वकै यातो ऎऩमऱै मुटिकळ्
विळम्पिट विळङ्कुम्ओर् तलैवऩ्
माल्वकै मऩत्तेऩ् उळक्कुटिल् पुकुन्दाऩ्
वळ्ळलैत् तटुप्पवर् यारे.
-
5. वरम्पॆऱुम् आऩ्म उणर्स्सियुम् सॆल्ला
वरुपर उणर्स्सियुम् माट्टाप्
परम्पर उणर्स्सि ताऩुम्निऩ् ऱऱियाप्
परापर उणर्स्सियुम् पऱ्ऱा
उरम्पॆऱ उणर्वार् यार्ऎऩप् पॆरियर्
उरैत्तिट ओङ्कुम्ओर् तलैवऩ्
करम्पॆऱु कऩिपोल् ऎऩ्ऩुळम् पुकुन्दाऩ्
कटवुळैत् तटुप्पवर् यारे.
-
6. पटैत्तिटल् मुतल्ऐन् तॊऴिल्पुरिन् तिलङ्कुम्
परम्पर ऒळिऎलाम् अणुविल्
किटैत्तिटक् कीऴ्मेल् नटुऎऩक् काट्टाक्
किळर्ऒळि याय्ऒळिक् कॆल्लाम्
अटैत्तका रणमाय्क् कारणङ् कटन्द
अरुट्पॆरुञ् जोतियाम् ऒरुवऩ्
कटैत्तऩिस् सिऱियेऩ् उळम्पुकुन् तमर्न्दाऩ्
कटवुळैत् तटुप्पवर् यारे.
-
7. अळवॆलाङ् कटन्द पॆरुन्दलै अण्ट
अटुक्कॆलाम् अम्मओर् अणुविऩ्
पिळविल्ओर् कोटिक् कूऱ्ऱिल्ऒऩ् ऱाकप्
पेसनिऩ् ऱोङ्किय पॆरियोऩ्
कळवॆलान् तविर्त्तॆऩ् करुत्तॆलाम् निरप्पिक्
करुणैया रमुतळित् तुळमाम्
वळविले पुकुन्दु वळर्किऩ्ऱाऩ् अन्दो
वळ्ळलैत् तटुप्पवर् यारे.
-
8. उळ्ळवाम् अण्ट कोटि कोटिकळिल्
उळवुयिर् मुऴुवतुम् ऒरुङ्के
कॊळ्ळैकॊण् टिटिऩुम् अणुत्तुणै ऎऩिऩुम्
कुऱैपटाप् पॆरुङ्कॊटैत् तलैवऩ्
कळ्ळनॆञ् सकत्तेऩ् पिऴैऎलाम् पॊऱुत्तुक्
करुत्तॆलाम् इऩितुतन् तरुळित्
तळ्ळरुम् तिऱत्तॆऩ् उळ्ळकम् पुकुन्दाऩ्
तन्दैयैत् तटुप्पवर् यारे.
-
9. अऱिन्दऩ अऱिन्दाङ् कऱिन्दऱिन् तऱिया
तैयको ऐयको अऱिविऩ्
मऱिन्दऩ मयर्न्देम् ऎऩमऱै अऩन्दम्
वाय्कुऴैन् तुरैत्तुरैत् तुरैयुम्
मुऱिन्दिट वाळा इरुन्दऎऩ् ऱऱिञर्
मॊऴियुम्ओर् तऩिप्पॆरुन् तलैवऩ्
सॆऱिन्दॆऩ तुळत्तिल् सेर्न्दऩऩ् अवऩ्ऱऩ्
तिरुवुळम् तटुप्पवर् यारे.
-
10. करुमुतऱ् करुवाय्क् करुविऩुट् करुवाय्क्
करुऎलाङ् काट्टुम्ओर् करुवाय्क्
कुरुमुतऱ् कुरुवाय्क् कुरुऎलाङ् किटैत्त
कॊळ्कैयाय्क् कॊळ्कैयो टळवा
अरुमुतल् अरुवाय् अल्लवाय् अप्पाल्
अरुट्पॆरुञ् जोतियान् तलैवऩ्
मरुविऎऩ् उळत्तिल् पुकुन्दऩऩ् अवऩ्तऩ्
वण्मैयैत् तटुप्पवर् यारे.
ऎऴुसीर्क् कऴिनॆटिलटि आसिरिय विरुत्तम्
तिरुस्सिऱ्ऱम्पलम्
