திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
gpugQ;r ntw;wp
pirapañsa veṟṟi
Nghf; RfNghf;
pōkam sukapōkam
Sixth Thirumurai

134. m;gyj;juNr
ampalattarasē

    ehkhtsp
    rpe;J
    jpUr;rpw;w;gy;
  • 1. rptrpt f[Kf fzeh jh
    rptfz te;jpj FzeP jh.
  • 2. rptrpt rptrpt jj;Jt Nghjh
    rptFU gurpt rz;Kf ehjh.
  • 3. m;gyj; juNr mUkUe; Nj
    Mde;jj; NjNd mUs;tpUe; Nj.
  • 4. nghJelj; juNr Gz;zpa Nd
    Gytnu yh;Gfo; fz;zpa Nd.
  • 5. kiyjU kfNs klkap Ny
    kjpKf mKNj >sq;Fap Ny.
  • 6. Mde;jf; nfhlpNa >s;gplp Na
    mw;Gjj; NjNd kiykh Nd.
  • 7. rptrpt rptrpt rpd;ka Nj[h
    rptRe; juFQ; rpjel uh[h.
  • 8. gld tpNtf gu;gu Ntjh
    eld rNgr rpj;gu ehjh.
  • 9. mhpgpu khjpau; Njlpa ehjh
    mufu rptrpt Mlpa ghjh.
  • 10. me;jz mq;fz m;gu Nghfh
    m;gy e;gu m;gpif ghfh.
  • 11. m;gu tp;g rpj;gu ehjh
    mQ;rpj uQ;rpj FQ;rpj ghjh.
  • 12. je;jpu ke;jpu ae;jpughjh
    rq;fu rq;fu rq;fu ehjh.
  • 13. fdf rpj;gu fq;fu Gu`u
    mdf gu;gu rq;fu `u`u.
  • 14. rfy fyhz;l ruhru fhuz
    rFz rpthz;l guhgu G+uz.
  • 15. >f;fiu fle;jplpy; mf;fiu Na
    >Ug;gJ rpj;gu ru;f;fiu Na.
  • 16. vd;Dapu; cl;nghL rpj;jk Nj
    >dpg;gJ eluh[ Gj;jK Nj.
  • 17. Iau; jpUr;rig Mlf Nk
    MLjy; Mde;j ehlf Nk.
  • 18. cj;ju Qhd rpj;gu Nk
    rpj;jpv yhe;jU; m;guNk.
  • 19. m;gy thrpt khNj th
    t;gy thtpq;F thth th.
  • 20. eluh[d; vy;yhu;f;F; ey;yt Nd
    ey;yv yh;nra ty;yt Nd.
  • 21. Mde;j ehlf; fz;Nlh Nk - gu
    khde;j Nghdf; nfhz;Nlh Nk.
  • 22. rfs cgfs epl;fs ehjh
    cfs rjjs kq;fs ghjh.
  • 23. re;jj K;rpt rq;fu g[d;
    rq;fpj; vd;gJ rw;rd trd;.
  • 24. rq;fu K;rpt khNj th
    vq;fis Ml;nfhs thth th.
  • 25. mufu rptrpt khNj th
    mUsK j;ju thth th.
  • 26. eldrp fhkzp etkzp Na
    jpldf khkzp rptkzp Na.
  • 27. elkpL; m;gy ed;kzp Na
    GlkpL nr;gy nghd;kzp Na.
  • 28. ctl;lhJ rpj;jpf;F; cs;sK Nj
    njtpl;lhJ jpj;jpf;F; njs;sK Nj.
  • 29. eluh[ ts;siy ehLj Ny
    e;njhop yh;tpis ahLj Ny.
  • 30. mUl;nghJ elkpL jhz;lt Nd
    mUl;ngUQ; Nrhjpvd; Mz;lt Nd.
  • 31. eluh[ khzpf;f; xd;wJ Nt
    ez;Zjy; Mzpg;nghd; kd;wJ Nt.
  • 32. eluh[ gykJ e;gy Nk
    elkhL tJjpU m;gy Nk.
  • 33. eluh[u; ghl;Nl eW;ghl;L
    Qhyj;jhu; ghl;nly;yh; ntW;ghl;L.
  • 34. rpj;gug; ghl;Nl jpUg;ghl;L
    [Ptu;fs; ghl;nly;yh; njUg;ghl;L.
  • 35. m;gyg; ghl;Nl mUl;ghl;L
    my;yhj ghl;nly;yh; kUl;ghl;L.
  • 36. m;gy thziz ehlpd Nd
    mtdlp ahnuhL; $lpd Nd.
  • 37. j;gj kh;Gfo; ghlpd Nd
    je;jd vd;W$j; jhlpd Nd.
  • 38. ehd;nrhd;d ghlY; Nfl;lh Nu
    Qhd rpj;gu ehl;lh Nu.
  • 39. >dpj;Jau; glkhl;Nld; tpl;Nl Nd
    vd;FU Nky;Miz >l;Nl Nd.
  • 40. >dpg;ghL glkhl;Nld; tpl;Nl Nd
    vd;dg;gd; Nky;Miz >l;Nl Nd.
  • 41. rd;khu;f;f; ed;khu;f;f; ed;khu;f;f;
    rfkhu;f;f; Jd;khu;f;f; Jd;khu;f;f;.
  • 42. ehjhe;j ehl;Lf;F ehaf Nu
    eluh[ Nurgh ehaf Nu.
  • 43. ehd;nrhy;Y; >JNfsPu; rj;jpa Nk
    eluh[ vdpy;tU; epj;jpa Nk.
  • 44. ey;Nyhu; vy;yhu;f;F; rghgjp Na
    ey;tu;
  • 45. eluh[u; j;el; ed;dl Nk
    el;Ghp fpd;wJ; vd;dpl Nk.
  • 46. rptfhk ty;ypf;F khg;gps;is Na
    jpUthsd; ehd;mtd; rPu;g;gps;is Na.
  • 47. rptfhk ty;ypiar; Nru;e;jt Nd
    rpj;njy;yh; nra;jplj; Nju;e;jt Nd.
  • 48. >wth tu;jU ew;rig Na
    vdkiw Gfo;tJ rpw;rig Na.
  • 49. vd;>U fz;Zs; >Ue;jt Nd
    >wth jUS; kUe;jt Nd.
  • 50. rpw;rig mg;gid cw;Nw Nd
    rpj;jpv yh;nrag; ngw;Nw Nd.
  • 51. m;gy thzu;j; mlpat Nu
    mUsu rhs;kzp Klpat Nu.
  • 52. mUl;ngUQ;Nrhjpiaf; fz;Nl Nd
    Mde;jj; njs;sK Jz;Nl Nd.
  • 53. >Ul;ngU khiaia tpz;Nl Nd
    vy;yh;nra; rpj;jpiaf; nfhz;Nl Nd.
  • 54. fUzh epjpNa Fzepjp Na
    fjpkh epjpNa fyhepjp Na.
  • 55. jUzh gjpNa rptgjp Na
    jdpkh gjpNa rghgjp Na.
  • 56. fUzh epjpNa rghgjp Na
    fjpkh epjpNa gRgjp Na.
  • 57. rghgjp ghj; jNghg;u rhj;
    jahepjp Nghj; rNjhja Ntj;.
  • 58. fUzh; gutu furpt gtgt
    mUzh; guju `u`u rptrpt.
  • 59. fdfh fuGu `urpu fuju
    fUzh fugu Rutu `u`u.
  • 60. fdf rghgjp gRgjp etgjp
    mdf ckhgjp mjpgjp rptgjp.
  • 61. Ntjhe;j guh;gu [a[a
    ehjhe;j elh;gu [a[a.
  • 62. Vfhe;j ru;Ntj rNkhjk
    Nahfhe;j eNlr eNkhek.
  • 63. Mjh;gu Mlf mjpra
    ghjh;G[ ehlf [a[a.
  • 64. Nghjhe;j GNur rpthfk
    ehjhe;j eNlr eNkhek.
  • 65. [hy Nfhyfd fh;gu rhaf
    fhy fhytd fh;gu ehaf.
  • 66. ehj ghyR Nyhrd tu;j;jd
    [hj [hytp Nkhrd epu;j;jd.
  • 67. rjghp rjTg rjkj tpjgt
    rpjghp fjgj rptrpt rptrpt.
  • 68. mufu tuRg fufu gtgt
    rpuGu Rugu rptrpt rptrpt.
  • 69. cgy rpujy Rgfz tq;fz
    Rgy fujy fzgz fq;fz.
  • 70. mgat ujfu jyGhp fhuz
    cgag ujgj gughp G+uz.
  • 71. mfuc fuRg futu rpdfu
    jfut fuet Gurpu jpdfu.
  • 72. tfurp fujpd furrp fuGu
    kfum futu Gu`u `u`u.
  • 73. gukke; jpurf shfd fuzh
    gldje; jpuepf khfk ruzh.
  • 74. mde;jNfh lpFz fufu n[hypjh
    mfz;lNt jrpu fuju gypjh.
  • 75. ghpG+uz Qhdrp j;gu
    gjpfhuz ehjg u;gu.
  • 76. rptQhdg jhlf ehlf
    rptNghjg Nuhfs $lf.
  • 77. rfy Nyhfgu fhuf thuf
    rgs Nahfru G+uf jhuf.
  • 78. rj;t Nghjf jhuz jd;ka
    rj;a Ntjf G+uz rpd;ka.
  • 79. tuNf rhe;j kNfhja fhhpa
    gugh rhe;j RNfhja #hpa.
  • 80. gspj jPgf Nrhgpj ghjh
    yspj &gf ];jhgpj ehjh.
  • 81. mdpu;j341 NfhgfU zh;gf eh jh
    mkpu;j &gjU zh;G[ gh jh.
  • 82. m;Ngh Ufgj mufu fq;fu
    r;Ngh rptrpt rptrpt rq;fu.
  • 83. rpj;gpu fhrh gu;gpu fh rh
    rpj;g Nurh Ra;gpu fh rh.
  • 84. mUl;gpu fhr; gug;gpu fhr;
    mfg;gpu fhr; rptg;gpu fhr;.
  • 85. elg;gpu fhr; jtg;gpu fhr;
    etg;gpu fhr; rptg;gpu fhr;.
  • 86. ehj gu;gu Nd gu - ehj rpj;gu Nd
    ehj jpf;gu Nd jr - ehj Rje;ju Nd.
  • 87. Qhd elj;jt Nd gu - Qhdp> lj;jt Nd
    Qhd tuj;jt Nd rpt - Qhd Guj;jt Nd.
  • 88. Qhd rghgjp Na kiw - ehL rjhfjp Na
    jPd jhahepjp Na gu - Njtp ckhgjp Na.
  • 89. Gj;j;jU; Nghjh tpj;j;jU; jhjh
    epj;j;jU; ghjh rpj;j;jpU; ghjh.
  • 90. eLehlp eLehlp elkhL gjpNa
    eluh[ eluh[ eluh[ epjpNa.
  • 91. eLehlp nahL$lp elkhL; cUNt
    eluh[ eluh[ eluh[ FUNt.
  • 92. eLehlp >ilehlp elkhL; eyNk
    eluh[ eluh[ eluh[ gyNk.

    • 339. M gh. gjpg;igj; jtpu kw;iwg; gjpg;Gfs; midj;jpY; "m;gyj;juNr" Kjyhfehkhtsp njhlq;FfpwJ. M. gh. gjpg;gpy; kl;L; >t;tpuz;L ehkhtspfS;Kd;itf;fg; ngw;W "m;gyj;juNr" %d;whtjhf itf;fg;ngw;Ws;sJ.>Wf;f; >uj;jpd Kjypahu;> Ntl;lty; [kPd;jhu; mg;ghrhkp gz;lhhpahu;>t;tpUthpd; glpfspy; kl;LNk >t;tpuz;L ehkhtspfs; fhzg;ngWtjhA;>fpilj;j kw;iwg; glpfspy; >it >y;iy vd;W;> mtw;wpy; "m;gyj;juNr"vd;gNj njhlf;f; vd;W; M. gh. Fwpf;fpwhu;. >g;gjpg;gpy; >t;tpUehkhtspfS; jdpahf vz;zplg; ngw;Wj; jdpg;gLj;jpf; fhl;lg; ngw;Ws;sd.m;gyj;juNr vdj; njhlq;F; ehkhtspf;F >t;tpuz;ilA; fhg;ghff;nfhs;syh;.
    • 340. rTja - M. gh. gjpg;G.
    • 341. mDu;j - r. K. f. gjpg;G.

அம்பலத்தரசே // அம்பலத்தரசே