திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
¿Áš …í¸£÷ò¾É ĸ¢Ã¢
namachsivāya shaṅkīrttaṉa lakiri 		¾¢ÕÅÕû ÅÆì¸ Å¢Çì¸õ
tiruvaruḷ vaḻakka viḷakkam
Second Thirumurai

005. ¿üÚ¨½ Å¢Çì¸õ
naṟṟuṇai viḷakkam

    ±ñº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
    ¾¢ÕüÈõÀÄõ
  • 1. ±ïº §ÅñÊ ³õÒÄô À¨¸Â¡ø
    þ¼÷¦¸¡ñ §¼¡öó¾¨É ±ýÉ¢Ûõ þÉ¢¿£
    «ïº §ÅñÊ ¦¾ý¨É±ý ¦¿ï§º
    «ïºø «ïºø¸¡ñ «ÕÁ¨È ¿¡ýÌõ
    Å¢ïº §ÅñÊÔõ Á¡ÄÅý Áħáý
    Å¢Çí¸ §ÅñÊÔõ Á¢¼üÈ¢ý¸ñ «Ó¾¡
    ¿ï¨º §ÅñÊ ¿¡¾ý¾ý ¿¡Áõ
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.
  • 2. ¸¡Å¢ý ÁýÉÅý ±¾¢÷츢Ûõ ¸¡Áý
    ¸¨½¸ý ²Å¢Ûõ ¸¡Ä§É ÅâÛõ
    âÅ¢ý ÁýÉÅý º£È¢Ûõ ¾¢ÕÁ¡ø
    §À¡÷ìÌ §¿Ã¢Ûõ ¦À¡ÕÇÄ ¦¿ï§º
    µÅ¢ø Á¡ÐÂ÷ ±üÈ¢Ûì ¸¨¼ó¾¡ö
    ´ýÚõ «ïºø¿£ ¯ÇÅÈ¢ó ¾¢¨Ä§Â¡
    ¿¡Å¢ý ÁýɨÃì ¸¨Ã¾É¢ø §º÷ò¾
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.
  • 3. ¿£ð¼õ ¯üȧ¾¡÷ Åﺸ Á¼Å¡÷
    ¦¿Îí¸ñ §ÅøÀ¼ ¿¢¨ÄÂÐ ¸Äí¸¢
    Å¡ð¼õ ¯ü鬃 ¬Â¢Ûõ «ï§ºø
    Å¡Æ¢ ¦¿ïº§Á ÁÄ÷츨½ ¦¾¡ÎôÀ¡ý
    §¸¡ð¼õ ¯üȧ¾¡÷ ¿¢¨Ä¦Â¡Î ¿¢ýÈ
    ¦¸¡Ê ¸¡Á¨Éì ¦¸¡ÙŢ Ѿø¾£
    ¿¡ð¼õ ¯üȧ¾¡÷ ¿¡¾ý¾ý ¿¡Áõ
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.
  • 4. ±õ¨Á Å¡ðÎõþô Àº¢Â¢Ûì ¦¸Å÷À¡ø
    ²Ì §Å¡õ±É ±ñ½¨Ä ¦¿ï§º
    «õÁ ´ýÚ¿£ «È¢ó¾¢¨Ä §À¡Öõ
    ¬Äì §¸¡Â¢Öû «ýÚÍó ¾Ã÷측öî
    ¦ºõ¨Á Á¡ÁÄ÷ô À¾í¸û¦¿¡ó ¾¢¼§Å
    ¦ºýÚ §º¡È¢Ãó ¾Ç¢ò¾Õû ¦ºö§¾¡ý
    ¿õ¨Á ¬Ù¨¼ ¿¡¾ý¾ý ¿¡Áõ
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.
  • 5. µÎ ¸¢ýÈÉý ¸¾¢ÃÅý «ÅýÀ¢ý
    µÎ ¸¢ýÈÉ ´ù¦Å¡Õ ¿¡Ç¡ö
    ţΠ¸¢ýÈÉ ±ý¦ºö§Å¡õ þÉ¢«ù
    ¦Åö ÜüÚÅý ¦ÅÌñÊÊø ±ý§È
    Å¡Î ¸¢ý鬃 «ïº¨Ä ¦¿ï§º
    Á¡÷ì¸ñ §¼Â÷¾õ Á¡ñÀÈ¢ó ¾¢¨Ä§Â¡
    ¿¡Î ¸¢ýÈÅ÷ ¿¡¾ý¾ý ¿¡Áõ
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.
  • 6. ÁÄíÌõ Á¡ø¯¼ø À¢½¢¸¨Ç ¿£ì¸
    ÁÕóÐ §ÅñÊ¨É Å¡Æ¢±ý ¦¿ï§º
    ¸ÄíÌ §Èø«Õû ¾¢Õ¦Åñ­ ¦ÈÉÐ
    ¸Ãò¾¢ Õó¾Ð ¸ñ欀 §À¡Öõ
    Å¢ÄíÌ È¡ô¦ÀÕõ ¸¡Á§¿¡ö ¾Å¢÷ì¸
    Å¢ÕõÀ¢ ²í¸¢¨É ¦ÅõÒ§Èø «Æ¢Â¡
    ¿Äí¦¸¡û ¦ºïº¨¼ ¿¡¾ý¾ý ¿¡Áõ
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.
  • 7. Á¡Öõ ÐïÍÅ¡ý ÁÄÃÅý þÈôÀ¡ý
    Áü¨È Å¡ÉÅ÷ ÓüÈ¢Öõ «Æ¢Å¡÷
    ²Öõ ¿üÚ¨½ ¡÷¿Áì ¦¸ý§È
    ±ñ½¢ ¿¢üÈ¢§Â¡ ²¨Æ¿£ ¦¿ï§º
    §¸¡Öõ ¬Â¢Ãõ §¸¡Ê«ñ ¼í¸û
    ̨Ä ¿£ì¸¢Ôõ ¬ì¸¢Ôõ «Ç¢ìÌõ
    ¿¡Ö Á¡Á¨Èô ÀÃõ¦À¡Õû ¿¡Áõ
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.
  • 8. ¸ó¾ Åñ½Á¡õ ¸ÁÄýÁ¡ø Ó¾§Ä¡÷
    ¸ñÊ Ä¡÷±É¢ø ¨¸¨ÄÂõ À¾¢¨Â
    ±ó¾ Åñ½õ¿¡õ ¸¡ñÌÅ ¦¾ý§È
    ±ñ½¢ ±ñ½¢¿£ ²í¸¢¨É ¦¿ï§º
    «ó¾ Åñ½¦Åû ¬¨É§Áø ¿õÀ¢
    «Á÷óÐ ¦ºýȨ¾ «È¢ó¾¢¨Ä §À¡Öõ
    ¿ó¾õ Åñ½Á¡õ ¿¡¾ý¾ý ¿¡Áõ
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.
  • 9. ţà Á¡ó¾Õõ ÓÉ¢ÅÕõ ÍÃÕõ
    §Á× ¾ü¦¸¡½¡ ¦ÅûÇ¢Âí ¸¢Ã¢¨Âî
    §ºÃ ¿¡õ¦ºýÚ Å½íÌõÅ¡ ¦ÈЧš
    ¦ºô¦Àý §È±¨É ¿îº¢Â ¦¿ï§º
    °Ã É¡Õ¼ý §ºÃÉ¡÷ ÐÃí¸õ
    °÷óÐ ¦ºýÈ«ù ¯ÇÅÈ¢ó ¾¢¨Ä§Â¡
    ¿¡Ã Á¡÷Á¾¢î º¨¼ÂÅý ¿¡Áõ
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.
  • 10. ¾Äí¸û §¾¡Úõ¦ºý ÈùÅ¢¨¼ «Á÷ó¾
    ¾õÀ¢ áý¾¢Õò ¾¡Ç¢¨É Å½í¸¢
    ÅÄí¦¸¡ ÙõÀÊ ±ý¨ÉÔõ ܼ
    Å¡±ý ¸¢ýÈ¨É Å¡Æ¢±ý ¦¿ï§º
    þÄí¸û §¾¡Úõ¦ºý È¢Ãó¾¢Îõ «Å§É
    ±ý¨É ¯ý¨ÉÔõ ®÷ìÌÅý «¾üÌ
    ¿Äí¦¸¡ ÙõШ½ ¡¦¾É¢ø §¸ðÊ
    ¿Á Å¡Âõ¸¡ñ ¿¡õ¦ÀÚõ Ш½§Â.

நற்றுணை விளக்கம் // நற்றுணை விளக்கம்