திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
آرْرا مُرَيْ
āṟṟā muṟai 		كَرُنَيْ مالَيْ
karuṇai mālai
Fifth Thirumurai

011. اِرَنْدَ وِنْنَبْبَمْ
iranta viṇṇappam

    اَرُسِيرْكْ كَظِنيَتِلَتِ آسِرِیَ وِرُتْتَمْ
    تِرُسْسِرْرَمْبَلَمْ
  • 1. ناضَيْ يَۤكِیيَۤ وَنَنغْكُتُمْ يَنَتْتِنَمْ ناضَيْیيَۤ كَظِكْكِنْرُوۤمْ
    اُوضَيْ نيَنعْسَميَۤ يَنْنَيْیُوۤ يَنْنَيْیُوۤ اُیَرْتِرُتْ تَنِكيَۤسَنْ
    تاضَيْ اُنْنِیيَۤ وَاظْنْدِلَمْ اُیِرْاُتَلْ تَنَنْدِتَلْ تَنَيْاِنْدَ
    وٕۤضَيْ يَنْرَرِ وُرْرِلَمْ يَنْسيَیْوُوۤمْ وِضَمْبَرُمْ وِتَيْیُوۤميَۤ.
  • 2. وِتَيْیَ وَاظْكْكَيْیَيْ وِرُمْبِنَنْ نِنْتِرُ وِرَيْمَلَرْبْ بَتَمْبُوۤرْريَۤنْ
    كَتَيْیَ نایِنيَۤنْ يَوْوَنَمْ نِنْتِرُكْ كَرُنَيْبيَرْ رُیْوٕۤنيَۤ
    وِتَيْیِلْ يَۤرِیَ سِوَبَرَنعْ سُتَرْاُضيَۤ وِضَنغْكِیَ اُوضِكْكُنْريَۤ
    تَتَيْیِ لاتَبيَۤرْ آنَنْدَ وٕضْضَميَۤ تَنِكَيْيَمْ بيَرُمانيَۤ.
  • 3. بيَرُمَيْ وٕۤنْتِیَ بيَۤتَيْیِلْ بيَۤتَيْیيَۤنْ بيَرُنْدُیَرْ اُظَكْكِنْريَۤنْ
    اُورُمَيْ اِيیُمْنِنْ تِرُبْبَتَمْ اِرَيْنعْسِليَۤنْ اُیْوَتيَبْ بَتِیيَۤیُوۤ
    اَرُمَيْ یامْتَوَتْ تَمْمَيْیُمْ اَبْبَنُمْ اَضِتْتِتُمْ بيَرُوَاظْوٕۤ
    تَرُمَ وَضْضَليَۤ كُنَبْبيَرُنغْ كُنْرَميَۤ تَنِكَيْما مَلَيْیانيَۤ.
  • 4. مَلَيْیُمْ وٕۤرْكَنارْ مَيْیَلِلْ اَظُنْدِیيَۤ وَضْضَلْنِنْ بَتَمْبُوۤرْرا
    تَلَيْیُمْ اِبْبيَرُنغْ كُرَيْیِنَيْ اَيْیَكُوۤ یاوَرُوۤ تُرَيْسيَیْكيَۤنْ
    نِلَيْكُوضْ آنَنْدَ نِرُتْتَنُكْ كُورُبُورُضْ نِكَظْتْتِیَ بيَرُوَاظْوٕۤ
    تَلَيْمَيْ ميَۤوِیَ سَرْكُرُ ناتَنيَۤ تَنِكَيْیَمْ بَتِیانيَۤ.
  • 5. بَتِیُمْ اَبْبَنُمْ اَنْنَيْیُمْ كُرُوُمْنَرْ بَیَنْتَرُ بُورُضایَ
    كَتِیُمْ نِنْتِرُكْ كَظَلْاَتِ اَلْلَتُ كَنْتِلَنْ يَضِیيَۤنيَۤ
    وِتِیُمْ مالُمْنِنْ ريَۤتْتِتُمْ تيَیْوَميَۤ وِنْنَوَرْ بيَرُمانيَۤ
    وَتِیُمْ سِنْمَیَ وَتِوَميَۤ تَنِكَيْما مَلَيْاَمَرْنْ تِتُوَاظْوٕۤ.
  • 6. وَاظُمْ نِنْتِرُتْ تُونْتَرْكَضْ تِرُبْبَتَمْ وَظُتْتِتا تُلَكَتْتيَۤ
    تاظُمْ وَنعْسَرْبالْ تاظُمْيَنْ تَنْمَيْيَنْ تَنْمَيْوَنْ بِرَبْبایَ
    يَۤظُمْ يَنْنَتيَۤ آكِیَ تَيْیَنيَۤ يَوَرْيَنَيْبْ بُورُكِنْرُوۤرْ
    اُوظُمْ نِيكْكُرُمْ تَنِكَيْيَمْ اَنْنَليَۤ اُیَرْتِرُ وَرُضْتيَۤنيَۤ.
  • 7. تيَۤنُمْ تيَضْضِیَ اَمُتَمُمْ كَيْكْكُمْنِنْ تِرُوَرُضْ تيَۤنْاُنْتيَۤ
    یانُمْ نِيیُمایْكْ كَلَنْدُرَ وَاتُمْناضْ يَنْدَناضْ اَرِیيَۤنيَۤ
    وَانُمْ بُومِیُمْ وَظُتْتِتُمْ تَنِكَيْما مَلَيْاَمَرْنْ تِتُتيَۤوٕۤ
    كُوۤنُمْ تَرْبَرَ كُرُوُمایْ وِضَنغْكِیَ كُمارَسَرْ كُنَكْكُنْريَۤ.
  • 8. كُنْرُ بُویْاُتَلْ وَاظْوِنَيْ ميَیْيَنَكْ كُرِتْتِوَنْ اَلَيْكِنْريَۤنْ
    اِنْرُ نِنْتِرُ وَرُضْاَتَيْنْ تُیْوَنُوۤ اِلْلَيْاِوْ وُلَكَتْتيَۤ
    يَنْرُمْ اِبْبَتِبْ بِرَنْدِرَنْ تُظَلْوَنُوۤ یاتُمْاِنغْ كَرِكِلْليَۤنْ
    نَنْرُ نِنْتِرُسْ سِتْتَمْيَنْ باكْكِیَمْ نَلْتَنِ كَيْیِلْتيَۤوٕۤ.
  • 9. تيَۤوَ رُمْتَوَ مُنِوَرُمْ سِتْتَرُمْ سِوَنْاَرِ اَیَنْآكُمْ
    مُووَ رُمْبَنِ مُتَلْوَنِنْ اَتِیِلْيَنْ مُتِاُرَ وَيْبْبایيَۤلْ
    يَۤوَ رُمْيَنَكْ كيَتِرْاِلَيْ مُتْتِوِي تيَنْنُتَيْ یَتُكَنْتایْ
    تاوَ رُمْبُوظِلْ تَنِكَيْیَمْ كَتَوُضيَۤ سَرَوَنَ بَوَكُوۤوٕۤ.
  • 10. وٕۤیَيْ وٕنْرَتُوۤضْ باوَيْیَرْ بَتُكُظِ وِظُنْدَلَيْنْ تِتُمْاِنْدَ
    نایَيْ يَبْبَتِ آتْكُوضَلْ آیِنُمْ ناتَنِنْ سيَیَلْاَنْريَۤ
    تایَيْ اَبْبَنَيْتْ تَمَرِنَيْ وِتْتُنَيْسْ سارْنْدَوَرْكْ كَرُضْكِنْرُوۤیْ
    مایَيْ نِيكْكُنَلْ اَرُضْبُرِ تَنِكَيْیَ وَنْدَرُضْ اِنْناضيَۤ.

இரந்த விண்ணப்பம் // இரந்த விண்ணப்பம்