திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
jpUf;fjte; jpwj;jy; tirukkatavan tiṟattal |
gps;isg; ngU tpz;zg;g; piḷḷaip peru viṇṇappam |
-
1. jlpj;jXu; kfidj; je;ij
gplpj;njhU je;ij mizg;gd;>q; nfdf;Fg; Ngrpa je;ijA; jhA;
nghlpj;jpU Nkdp m;gyj; jhL; GdpjeP Mjyhy; vd;id
mlpj;jJ NghJ; mizj;jply; Ntz;L; m;ikmg; gh>dpMw;Nwd;.
-
2. ngw;wj; gps;isf; Fzq;fis vy;yh; ngw;wtu; mwptNu my;yhy;
kw;wtu; mwpahu; vd;wid
nfhw;wt Xu;vz;Fzj;jt eP jhd; Fwpf;nfhz;lnfhlpaNdd;Fzq;fs;
Kw;W;ed; fwptha; mwpe;J;vd;wideP Kdptnjd;KdpTjPu;e;jUNs.
-
3. nt;kjpf; nfhlpa kfd;nfhLQ; nra;if tpU;gpD; mq;qd; Ghpar;
r;kjpf; fpd;whu; mtd;widg; ngw;w je;ijjha; kfd;tpUg; ghNy
>;kjpr; rpwpNad; tpioe;jnjhd; wpiyeP vd;wid tpiotpf;f tpioe;Njd;
nr;kjpf; fUizj; jpUnewp >Jepd; jpUTs; mwpANk ve;jha;.
-
4. ngha;gpio mde;j; Gfy;fpd;Nwd; mjpy;Xu; Gy;Kid MapD; gpwu;f;F
iegpio csNjy; etpd;wpNld; gpwu;ghy; ez;zpa fUizahy; gyNt
ifgpio ahik fUJfpd; Nwd;epd; fow;gj; tpiofpd;Nwd; my;yhy;
nra;gpio Ntnwhd; wwpfpNyd; me;Njh jpUTs; mwpANk ve;jha;.
-
5. mg;gzp Klp204 vd; mg;gNd kd;wpy; Mde;j el;Ghp muNr
>g;Gtp jdpNy mwpTte; jJnjhl; lpe;jehs; tiuA;vd; jdf;Nf
vg;gzp >l;lha; mg;gzp mynjd; >r;irahy; Ghpe;jnjhd; wpiyNa
nrg;Gt njd;ehd; nra;jit vy;yh; jpUTs; mwpANk ve;jha;.
-
6. Kd;ndhL gpd;D; eP jU klthu; Kaf;fpdpy; nghUe;jpNdd; mJT;
nghd;ndhL tpsq;F; rigelj; juRd; Gzu;g;gyhy;vd;Gzu;g;gyNt
vd;ndhL; >Ue;jpq; fwpfpd;w epdf;Nf ve;ijNt wpa;Gtnjd;Ndh
nrhd;ndL thdj; ju;igau; vdpD; JU;ngdf; fhz;fpd;Nwd; jdpj;Nj.
-
7. >d;Dkpq; nfideP kle;ijau; Kaf;fpy; va;Jtpj; jpLjpNay; mJTd;
jd;Dsg; Gzu;g;gpq; nfdf;nfhU rpwpJ; r;kj; md;Wehd; >jidg;
gd;Dt njd;Nd >jpy;mU tUg;Gg; ghy;cZ; fhiyNa csjhy;
kd;D;m; gyj;Nj el;Ghp Ntha;vd; kjpg;ngyh; jpUtlp kyu;f;Nf.
-
8. mwptpyhr; rpwpa gUtj;jpw; whNd mUe;jypy; vdf;Fs ntWg;igg;
gpwptpyh njd;Dl; fye;jjP mwpjp >d;Wehd; NgRt njd;Nd
nrwptpyhf; filNad; vd;dpD; mlpNad; jpUtUs; mKjNk tpioe;Njd;
vwptpyhr; RitNt nwtw;wpD; tpioNthu; vl;Liz NaD;>d; nwe;jha;.
-
9. >d;Rit czT gygy vdf;fpq; nfe;ijeP nfhLg;gpf;fr; rpwpNad;
epd;Rit czntd; Wz;fpd;Nwd; >d;D; eP jU tpj;jplpy; mJepd;
jd;Rje; ju;>q; nfdf;fjpy; >iwA; r;kj; >y;iyehd; jhNd
vd;Rje; juj;jpy; NjLNtd; my;Nyd; Njlpa J;>iy
-
10. nrwptjpy; kdj;Njd; fhrpNy Mir nra;jpNyd; >e;jehs; md;wp
mwptjpy; yhj rpWgU tj;J; mLj;jtu; nfhLj;jfh rtu;Nky;
vwptJ; Nkl;lpy; vwpe;J; vdf;Fs; >Uf;fpd;w eP mwpe; jJNt
gpwptjpy; yhepd; mUl;ngU; nghUisg; ngw;wdd; NgRt njd;Nd.
-
11. gzj;jpNy rpwpJ; Mirxd; wpiyehd; gilj;jmg; gzq;fisg;gyfhy;
fpzw;wpNy vwpe;Njd; Fsj;jpY; vwpe;Njd; Nfzpapy; vwpe;jdd; ve;jha;
Fzj;jpNy ePjhd; nfhLf;fpd;w nghUis vwpfNyd; nfhLf;fpd;Nwd; gpwu;f;Nf
fzj;jpNy vy;yh; fhl;L;epd; mUisf; fz;ldd; >dpr;nrhy;t njd;Nd.
-
12. fpisj;j>t; Tl;gpy; Mirvs; ssT; fpisj;jpNyd; grpmw czT
jpisj;jpLe; NjhW; ntWg;nghL; cz;Nld; >d;WNk ntWg;gpy;cz; fpd;Nwd;
jisj;jpL KilCd;cl;nghUrpwpJ;jlpj;jplepidj;jpNyd; >d;W;
>isj;jpl tpiofpd; Nwd;>J ehd;jhd; >a;gy;vd;eP mwpe;jJNt.
-
13. >t;Ty fjpNy >iwmu rhl;rp >d;gj;J; kw;iw>d; gj;J;
vt;ts ntdpD; >r;irxd; wwpNad; vz;ZNjh wUtUf; fpd;Nwd;
mt;Tyf fjpNy >e;jpuu; gpuku; mhpKj Nyhu;mil fpd;w
ft;it>d; gj;J; Mirrw; wwpNad; ve;ijvd; fUj;jwpe; jJNt.
-
14. rhpiaXu; ehd;F; fphpiaXu; ehd;F; rhw;wpL; NahfNkhu; ehd;F;
GhpaT; gjq;fs; nghUe;jT; vdJ Ge;jpapy; Mirrw; wwpNad;
nghpaNjhu; Qhd; ehd;fpD; Mir ngw;wpNyd; Kj;jpngw; wplT;
cwpaNjhu; >r;ir vdf;fpiy vd;wd; cs;s;eP mwpe;jNj ve;jha;.
-
15. >wf;fT; Mir >y;iy>g; glpehd; >Uf;fT; Mir>d; wpdpehd;
gpwf;fT; Mir >iycy nfy;yh; nghpatu; nghpatu; vdNt
rpwf;fT; Mir >iytprpj; jpuq;fs; nra;aT; Mirxd; wpy;iy
Jwf;fT; Mir >iyJau; mile;J Jhq;fT; Mirxd; wpiyNa.
-
16. rw;rigf; Fhpahu; j;nkhL; $lpj; jdpj;jNg ud;Gnka; mwpT;
ew;rigf; Fhpa xOf;fK; mopah ey;ynka; tho;f;ifA; ngw;Nw
rpw;rig elK; nghw;rig elK; jpde;njhW; ghlpepd; whlpj;
njw;rig cyfj; Japu;f;nfyh; >d;g; nra;tnjd; >r;irah; ve;jha;.
-
17. cUkyp cyfpy; cd;idehd; fye;Nj CopNjh WhopA; gphpah
njhUikAw; wopahg; ngUikngw; wlpNad; cd;idNa ghlp epd;whlp
>Uepyj; Njhq;fpf; fspf;fT; gpwUf;fpLf;fZw; why;mit jtpu;j;Nj
jpUkzpg; nghJtpy; md;Gilatuhr; nra;aT; >r;irfhz;ve;jha;.
-
18. vt;Tapu;j; jpuS; vd;Dapu; vdNt vz;zpey; >d;Gwr; nraT;
mt;Tapu; fSf;F tU;>il a+w;iw mfw;wpNa mr;rePf; fplT;
nrt;itAw; WdJ jpUg;gj; ghlpr; rptrpt vd;W$j; jhlp
xt;TW fspg;ghy; mopTwh jpq;Nf Xq;fT; >r;irfhz; ve;jha;.
-
19. cyfwp ntdf;fpq; Fw;wehs; njhlq;fp cd;mwp tilA;ehs; tiuapy;
>yfpvd; NdhL gofpA; vidj;jhd; vz;zpA; ez;zpA; gpd;du;
tpyfpa khe;ju; midtU; >q;Nf nka;Awf; $lpepd; WidNa
myfpy;Ng ud;gpy; Nghw;wptho;e; jplT; mlpaNdw; fpr;irfhz; ve;jha;.
-
20. jpUtsu; jpUr;rpw; w;gy; Xq;F; rpj;gu; vD;ngUq; Nfhapy;
cUtsu; kiwA; Mfkf; fiyA; ciuj;jth wpay;ngwg; GJf;fp
kUtsu; kyhpd; tpsf;fpepd; Nkdp tz;zq;fz; Lsq;fspj; jplT;
fUtsu; cyfpy; jpUtpohf; fhl;rp fhzT; >r;irfhz; ve;jha;.
-
21. jq;fNk midahu; $lpa Qhd rkur Rj;jrd; khu;f;fr;
rq;fNk fz;L fspf;fT; rq;f; rhu;jpUf; Nfhapy;fz; lplT;
Jq;fNk ngWQ;rw; rq;f;eP \^op Jyq;fT; rq;fj;jpy; mlpNad;
mq;fNk Fspu epd;widg; ghlp MlT; >r;irfhz; ve;jha;.
-
22. fUizNa tlptha;g; gpwu;fSf; fLj;j fLe;Jau; mr;rkh jpfisj;
jUzepd; mUshy; jtpu;j;jtu;f; fpd;g; juT;td; Giynfhiy >uz;L;
xUtpa newpapy; cynfyh; elf;f cQw;wT; m;gye; jdpNy
kUtpa Gfio tOj;jT; epd;id tho;j;jT; >r;irfhz;ve;jha;.
-
23. kz;Zy fjpNy capu;fs;jh; tUe;J; tUj;jj;ij xUrpwp njdpD;
fz;Zwg; ghu;j;J; nrtpAwf; Nfl;L; fzK;ehd; rfpj;jplkhl;Nld;
vz;ZW; vdf;Nf epd;dUs; tyj;jhy; >irj;jNgh jpirj;jNgh njy;yh;
ez;Z;mt; tUj;j; jtpu;f;F;ey; tue;jhd; ey;Fjy; vdf;fpr;ir ve;jha;.
-
24. >itayhy; gpwpNjhu; tplaj;jpy; >r;ir vdf;fpiy >itvyh; vd;Ds;
rpitnahL; mku;e;j ngUe;jah epjpepd; jpUTsj; jwpe;jJ jhNd
jt;>Nyd; vdpD; >r;irapd; glpeP jUjNy Ntz;L;>t; tpr;ir
eit>yh >r;ir vdmwp tpf;f mwpe;jdd; etpd;wdd; ve;jha;.
-
- 204. mg;gzpril - r. K. f. gjpg;G.
- 205. rq;f; rhu;jpUf;Nfhapy; - tlYhu; Qhdrig. r . K. f.
vOrPu;f; fopnelpylp Mrphpa tpUj;j;
jpUr;rpw;w;gy;
